原题目:木偶戏走进英国博古馆
【春节见闻】
木偶戏走进英国博古馆
大年初一,位于伦敦东南郊格林尼治的英国国家海事博古馆内充满浓浓的中国年味。这一天,博古馆二层的“大舆图厅”周围挂起了红灯笼,奏起了婉约婉转的广东音乐,来自英国各地的人们早早就来到这里,席地而坐,满怀期盼地等待来自中国的艺术家们为他们打算的春节文化盛宴。
博古馆的新闻官告知记者,他们最近几年来已经“养成过春节的习惯”,每年都组织一些庆贺活动,然而把博古馆的“大舆图厅”腾出来,给来自中国的大型艺术团作为舞台,还是第一次。加入当天表演的艺术家们来自广东省木偶艺术剧院与广东音乐曲艺团。他们此次给英国观众带来了三项源自广东的中国国家级非物质文化遗产——岭南木偶、广东音乐、粤剧,两位非物质文化遗产传承人——木偶巨匠崔克勤、粤剧名伶梁玉嵘也随团加入此次表演,代表了这些项目标最高水平。
青年艺术家表演木偶戏《帝女花》。光亮日报记者 林卫光摄/光亮图片
当天活动的主题是“欢乐春节”广东木偶戏工作坊,木偶戏成为75分钟表演的主要内容。艺术家们通过《龙凤呈祥》《穆桂英挂帅之探谷》《帝女花》《孙悟空三打白骨精》等木偶节目,整体展现了布袋木偶、杖头木偶、提线木偶、皮影等四大不一样方式的木偶戏。
崔克勤表演的《人偶情》将当天的表演推向了高潮。在小提琴曲《梁祝》音乐的伴奏下,崔克勤手中把持着近一米高、手持10米长红绸的木偶翩翩起舞,人与偶之间交流、互动、感觉,如同一对相爱的情侣,情中带舞,舞中带情,婀娜多姿,幽美动听。真挚的情感交流,使演员手中的木偶如同真人一样鲜活了起来,维妙维肖。他们一会儿对视,一会儿托举,一会儿并肩,互相传情,藕断丝连,10米长绸在杖头木偶手中,舞出各类高难度动作,表达人与偶的心坎情感,神韵实足,给人一种别致而娇媚、清爽而伸展的艺术享用,赢得了在场观众的阵阵喝采和掌声。
中国驻英国大使馆公使衔文化参赞项晓炜表示,今年在英国举行的“欢乐春节”活动内容特别丰富,既有广场表演,也有青年学生联欢、中汉文化进校园、电影展映等活动。他以为,中英文化交流不该仅局限于在剧院舞台跟观众见面,与年青一代的交流也很重要,希望通过举行这类活动让更多的英国青少年爱好中国文化。
(光亮日报伦敦2月1日电)
春节在美国愈来愈红火
光亮日报驻华盛顿记者 王传军
最近几年来,随着中国综合国力及全球影响力的提高,随着更多中国游客、留学生和投资的到来,每逢中国春节,从美国各地的唐人街到美国主要大都市甚至一些华人稀疏的地区,从文艺界到官场、商界和国际机构,庆贺阴历新年的活动愈来愈多,中国春节愈来愈红火,“中国年味”也愈来愈浓。
1月26日,美国布鲁明戴尔连锁商场里,耸立着一座“金鸡”,中国春节“年味儿”实足。光亮日报记者 王传军摄 光亮图片
全美多地欢庆春节
1月26日晚,中国驻纽约总领事馆前的哈德逊河上空燃放新春主题焰火,中国鸡年春节的系列庆贺活动进入高潮。新春主题焰火作为中国中央美术学院联合美中文化协会一起主办的第三届“欢乐春节·艺术中国汇”系列活动之一,由“冬季”“百鸟”“春回”“凤来仪”四个篇章构成,将自然时节的流转与“百鸟”“凤凰”的意象,融入自然、万物、文明协调发展的传统中国哲学观。
1月28日,在首都华盛顿,美国史密森学会美国艺术博物馆举行第四届“中国新年家庭日”活动,拉开了大华盛顿地区的“欢乐春节”系列活动的序幕。7500人通过观看舞狮表演,观摩中国传统手工艺,度过了一个年味浓浓的大年初一。为了保障美国大众能体验到原汁原味的中国传统文化,中国驻美使馆邀请了多名来自北京的手工艺人为参预美国大众展现书法、剪纸、捏面人、做鬃人等传统技艺。
据博物馆方面透露,一年一度的“中国新年家庭日”活动是该馆全年一切活动中列席人数最多的。观众们给博物馆写了厚厚一摞评论卡,都是各类赞誉之声。除“家庭日”外,音乐会、京剧、电影展映等丰富多彩的活动将连续到正月十五,向美国大众展现中国传统文化和现代面貌。
在加利福尼亚州科斯塔梅沙市,美国宁靖洋交响乐团1月28日举行了庆贺中国新年音乐会暨慈善晚会。在此次庆贺中国鸡年春节活动中,宁靖洋交响乐团特邀华人现代琉璃艺术开辟者杨惠姗和张毅分享其艺术创作理念并展现琉璃工房作品。主办方表示,杨惠姗和张毅创作的这些琉璃艺术品,饱含中华优良传统文化元素,展现了东方美学的形与意,传递了中汉文化之美。他们的琉璃艺术与交响乐“共聚一堂”。
据了解,阴历鸡年春节期间,有10多个国内艺术团队在旧金山湾区、萨克拉门托、波特兰、西雅图、拉斯维加斯、雷诺、佛雷斯诺等地陆续展开60多场文化活动。
春节的法律身份有进展
本地时间1月26日,来自纽约的美国国会众议员孟昭文宣告,她已经提出一项决定案,请求美国国会众议院在2017年正式认可阴历新年。这一议案呼吁众议院在2017年认可阴历新年在历史、文化领域的重要性。决定案中还对亚裔美国人和全球一切庆贺阴历新年的大众表达了最高敬意。另外,这项议案还具体介绍了阴历新年的历史和风俗,而且向一切庆贺阴历新年的大众致以优越的祝愿。据记者了解,过去几年,孟昭文一直在推进国会通过立法方式认可阴历新年。2015、2016年,提案都曾取得参议院通过。
据报道,早在2014年12月17日,纽约州州长安德鲁·库默就签订法案,赞成在纽约州亚裔人口密集的学校将春节设立为法定学校沐日。这意味着春节成为纽约亚裔社区学校的公共沐日,纽约州也所以成为全美首个将春节作为公共沐日的州。另外,加利福尼亚州的华裔议员和华人社团也在全力推进该州以法律方式认可阴历新年。
(光亮日报华盛顿2月1日电)
金鸡报新禧 红透悉尼城
光亮日报驻堪培拉记者 李佳彬
2017年悉尼中国阴历新年庆典于1月27日华美开幕,庆贺活动将一直连续到正月十六。从大年节夜到大年初二,包含悉尼歌剧院、海港大桥、悉尼市政厅、州立图书馆、环形码头火车站等多处地标性建筑物外墙连续三正点亮“中国红”,把悉尼打形成为一座火红之城。
悉尼市市长摩尔表示,佳节是人们与亲朋聚会的好时节,悉尼中国阴历新年庆典是中国本土之外,全球规模最为宏大的阴历新年庆贺活动。该庆典每年都吸引百万游客前去悉尼市区,为大家贡献视、听、味三维东方盛宴,也是悉尼本地各个亚裔社区展现本身文化魅力的好机会。庆典起先为规模不大的唐人街社区活动,现在范围已延长至悉尼海港,去年大约有130万大众参加其中,已成为悉尼第三大年度盛事。2017年的阴历新年庆典在市内遍地为大家打算了包含文艺表演、美食节、艺术展览、龙舟赛舟等80多场出色活动,整座悉尼城都将为鸡年新岁而律动,每个人都能找到自己的最爱。
马丁广场作为悉尼的商业和文化中心,也为大众营造了与众不一样的节日气氛,这里是阴历花灯美食街活动地。广场上安顿着50米长的红灯笼彩顶,不只能够观赏现代乐工贡献的动感旋律和有条有理的娱乐活动,还能品味美味好菜、碰杯畅饮。
元宵节期间,汇成全澳赛舟能手的龙舟竞赛将在悉尼水域如火如荼地展开,为期两天的竞赛将吸引3000名选手参赛,是南半球规模最大的龙舟赛舟赛事,全部周末每10分钟就会举行一场竞赛,共100余场出色的专业、商团、社团种别竞赛能让观众一饱眼福。(光亮日报悉尼2月1日电)
《光亮日报》( 2017年02月02日 04版)
【文化走笔】
如何让“春节故事”传唱海外
王传军
“爆仗声中一岁除,春风送暖入屠苏。”春节的欢乐气氛和平和蔼息在中华大地传承数千年,现在正走出国门,香飘海外。
身处美国的光亮日报记者耳濡目染了正在大华盛顿地区上演的一个个“春节故事”。位于大华盛顿地区的地标性商场——“泰森角”被中国春节元素点缀得喜庆欢乐,一排排的大红灯笼高高挂起,一丛丛红花蜂拥着气昂昂的金鸡。阴历大年初一,商场举行了一系列庆贺新年活动;美国知名艺术殿堂肯尼迪表演艺术中心则推出春节音乐会、春节家庭日、中国京剧、民乐、杂技表演等众多项目,满足观众的“过年”需求;颇负盛名的美国史密森学会美国艺术博物馆、弗雷尔·塞克勒博物馆等则面向美国家庭举行“中国新年家庭日”等活动……
为何春节在国外愈来愈受大众欢迎?记者采访了中国驻美国使馆文化处李鸿公使衔参赞。李鸿公参以为,春节是一种具有包容性与亲和力的中国文化,它包含的协调、团聚、欢乐、祝愿等美妙寄意是世界各国人民都酷爱的,简单被海外大众接纳,其次,中国赴海外旅游的游客和留学生人数与日俱增,他们在本地旅游、生活和学习对本地的文化、经济等产生了深远影响,所以春节也逐渐成为本地的一个文化和经济热点,第三,海外的“春节热”与我国最近几年来文艺团队大规模“走出去”关系亲密。每逢春节,很多中央和地方文艺组织纷纷到海外表演,这也直接推进了春节在世界各地的影响。
一直致力于中美文化交流的玫瑰跨文化了解增进会主席陈南屏以为,中国已成为世界第二大经济体,国际身份日趋上升,中国与美国及其他国家的贸易与投资陆续增多,美国等国学习中文已渐成主流等因素也使春节文化活动在美国及全球各地愈来愈普遍,愈来愈隆重。
呼吁人们要直面社会现实,是自张季鸾到王芸生都保持的文人论政。人们从广播入耳马季姜昆等人的相声,当下却成为冷僻字,马队相逐,严重违背了党的廉明纪律和组织纪律。首创了中国古代宫室制度及首都布局的一个新时期。
《光亮日报》( 2017年02月02日 04版)
“旧正月”在日本热起来
光亮日报驻东京记者 张冠楠
大年三十,日本东京新大久保的华裔商店人头攒动,这里集合着很多正在采购年货的华人。货架上对联、饺子、汤圆等中国的年货无奇不有,购物的华人们脸上也弥漫着笑颜,他们一边磋商着大年夜饭吃什么,一边挑选着中意的食材。今年春节恰逢周末,很多在日华人也不需求特别告假来过中国最重要的传统节日,他们表示“特别幸福”。
春节在日本被称为“旧正月”,明治维新后日本政府宣告开始应用西历历法。所以,现代日本并没有春节这一节日。然而,随着着在日中国人数的陆续增长,中国文化源源陆续地涌入,日本也逐渐有了春节的气氛,特别是华人集合的地方。例如横滨中华街就在大年节夜举行倒计时活动,迎接阴历新年的到来。在大年初一有舞狮采青表演,在元宵节当天还有舞龙灯表演等,这已经是横滨中华街第31次举行庆贺春节系列活动了,在日华人带动春节在日本逐渐地热起来。
利用春节假期访日的中国游客也成为春节在日本“升温”的重要因素。据了解,今年中国有约600万人在春节期间出国旅游,而出行热门地点排名第二位的就是日本。这不只缘由是赴日旅游的路途时间消耗小,而且邻近的文化气氛等也让日本成为中国游客春节旅游的热门选择。
(光亮日报东京2月1日电)
《光亮日报》( 2017年02月02日 04版)
郑重声明:此文内容为本网站转载企业宣传资讯,目的在于传播更多信息,与本站立场无关。仅供读者参考,并请自行核实相关内容。